Panorama zéro

Progression nocturne dans un lieu incertain, ce film commence dans une obscurité  presque totale, puis l’espace commence à se révéler, à être de plus en plus construit et luminescent. Il retrace un parcours entre nuit ambiante et éléments lumineux surgissant, et rend l’incapacité à cartographier cet espace, en donnant une impression floue et sibylline, un ressenti.

Nocturnal progression in an uncertain space, this film begins in a thick darkness. Then the surrounding space begins to unveil, to be more and more constructed and luminous. Panorama zéro traces a path between ambient night and sudden luminous elements. Revealing the impossibility to map this space, it gives a blurry and sibylline impression, only a feeling.